少女☆歌劇Revue Starlight「My friend ～Arrie～」歌詞
「My friend ～Arrie～」
作詞：中村彼方 作曲‧編曲：堤功太 歌：スタァライト九九組
少女☆歌劇Revue Starlight
少女☆歌劇 レヴュースタァライト
日文：
雨がやんでキミはもう
一人なんかじゃないよ
キミがメロディ歌ったら ハーモニーにするの
涙ぼろり 寂しさ感じたとしても
夜空は見てる
友よ 友よ
みんなが友だち
今日の涙も いつかは友だち
なんでもできるよ
なんでもアリーだよ
出会えたの 奇跡に
大切な友だち みんな
口ずさんだ言葉は
空にふんわり消えた
キミが笑顔くれたから 歌う意味知ったんだ
伝わらない思いも 時にはあるけど
それでもいいよ いつかきっと
友よ 友よ
みんなが友だち
今日のライバル 明日は友だち
なんでもできるよ
なんでもアリーだよ
ずっとそばで見てるよ
キミのそのキラめき アリー
同じ時代に 星に ほら生まれた意味は
そう 手を取り合って
一緒にステップ踏んで
同じ歌 歌うため きっと
友よ 友よ
みんなが友だち
今日の涙も いつかは友だち
なんでもできるよ
なんでもアリーだよ
出会えたの 奇跡に
大切な友だち みんな
羅馬：
ame ga yande kimi wa mou
hitori nanka ja nai yo
kimi ga merodi utattara HaaMonii ni suru no
namida boro ri sabishisa kanjita to shite mo
yozora wa miteru
tomo yo tomo yo
minna ga tomodachi
kyou no namida mo itsu ka wa tomodachi
nan de mo dekiru yo
nan de mo Arii da yo
deaeta no kiseki ni
taisetsu na tomodachi minna
kuchizusanda kotoba wa
sora ni funwari kieta
kimi ga egao kureta kara utau imi shitta n da
tsutawaranai omoi mo toki ni wa aru kedo
sore de mo ii yo itsu ka kitto
tomo yo tomo yo
minna ga tomodachi
kyou no raibaru ashita wa tomodachi
nan de mo dekiru yo
nan de mo Arii da yo
zutto soba de miteru yo
kimi no sono KiraMeki Arii
onaji jidai ni hoshi ni hora umareta imi wa
sou te o toriatte
issho ni Suteppu funde
onaji uta utau tame kitto
tomo yo tomo yo
minna ga tomodachi
kyou no namida mo itsu ka wa tomodachi
nan de mo dekiru yo
nan de mo Arii da yo
deaeta no kiseki ni
taisetsu na tomodachi minna
中文：
雨停了 你已不再是
孤單一個人了
倘若你唱著一首旋律 就會成為和聲
即使感到一絲寂寞 而流下了淚水
那就抬頭看看夜空吧
朋友呀 朋友呀
大家都是朋友
今天的眼淚 終有一天會成為朋友
什麼都能辦到
什麼都有可能
相遇的奇蹟
大家 都是重要的朋友
哼唱著詞藻
輕輕地消失在天空裡
因為你對我展露笑容 我才深知歌唱的意義
無法傳達的思緒 雖然有時會有
儘管如此都好 總有一天一定能夠傳達
朋友呀 朋友呀
大家都是朋友
今天的對手 明天便是朋友
什麼都能辦到
什麼都有可能
一直在身旁看著
你的那份閃耀 Arrie
看呀 在同一時代的星星 所誕生的意義
那就是為了手牽著手
一起踏上的階梯
一定是為了唱著同一首歌
朋友呀 朋友呀
大家都是朋友
今天的眼淚 終有一天會成為朋友
什麼都能辦到
什麼都有可能
相遇的奇蹟
大家 都是重要的朋友
https://www.youtube.com/watch?v=jcm6SQzLb-g
本篇文章引用自此: http://blog.sina.com.tw/kimiwosukide/article.php?entryid=648200
留言列表
