離婚協議書

借物少女艾莉缇線上看

“你永遠在我心中，我永遠都不會忘記你。”這是一部難得一見的富含詩意和傷感的動畫。

細節和人設很棒，賞心悅目，配樂尤其出色。

借物少女艾莉缇的劇情簡介

　　雖然患有心髒方面的疾病，但是少年翔（神木隆之介 配音）的父母依然對他疏于呵護。爲了准備即將到來的手術，翔來到了位于偏遠鄉間的姨婆（竹下景子 配音）家靜養。姨婆家位于一片幽靜的叢林中，這是一幢有著上百年曆史的歐式別墅。這裏除了生活著姨婆和女傭阿春（樹木希林 配音）外，還有一個奇特的三口之家，“借東西一族”——小人阿莉埃蒂（志田未來 配音）和她的爸爸（三浦友和 配音）媽媽（大竹忍 配音），他們生活在別墅的地板下，只有幾公分高，過著不爲人類察覺的生活。遇到所需的日常用品時，便會在夜深人靜之時偷偷潛入廚房借出來。翔無疑中瞥見阿莉埃蒂的身影，他有心接近這些傳說中的小人，卻不知不覺打擾了他們的生活…… 

　　本片根據英國作家瑪麗·諾頓的原著《借東西的小人》改編，並榮獲2011年日本電影學院獎最佳動畫片獎。

角色介紹

艾莉缇配音演員：志田未來

14歲的小人少女，性格開朗但莽撞。與父母3人生活在郊外庭院中老房子的地板下。

翔

配音演員：神木隆之介

12歲少年，爲了療養而搬到東京近郊姨婆的老房子裏居住。剛到小屋時，偶然發現草叢中的小人阿莉埃蒂。

霍米莉

配音演員：大竹忍

阿莉埃蒂的母親。爲全家人打點借來物品的家庭主婦。有點愛操心、容易反應過度，很挂念女兒安危。

牧貞子

配音演員：竹下景子

翔的祖母的妹妹，是翔的姨婆，房子的主人。性格沈穩，翔的母親對她言聽計從。

斯皮勒

配音演員：藤原龍也

12歲的小人少年。經常拿著弓箭到處走，獨自一人過著充滿野性的生活。

波特

配音演員：三浦友和

阿莉埃蒂的父親。晚上會冒著生命危險外出借物。

原聲音樂3首

1  The Neglected GardenCecile Corbel

2  Sho's WaltzCecile Corbel

3  Arrietty's SongCecile Corbel

　　隨著影片推進，當點題的”借東西“的台詞第一次出現的時候，一個香港小朋友不小心說了實話——”系咪偷嘢啊？（是不是偷東西啊？）“。這句實話，激發我想到了一句更大的實話——其實，人類才是最壞的小偷！ 

　　【借東西，是一種“道德的”偷竊】 

　　小矮人依靠”偷竊“而生存，美其名曰“借東西”。正常人類的各種瑣碎物品，或是一塊手表、或是一顆紐扣，或是一方白糖，小矮人們都能善于物盡其用。當然，他們借人類的東西是不會還的。 

　　所以，想必和人類世界一樣，在小矮人的世界裏，偷竊也是帶有道德貶義的詞語。于是，在教育下一代時，他們會用“借東西”來指代本質上的偷竊。 

　　【爲了生存的偷竊是正義的？】 

　　其實，他們的”偷竊“很讓人同情。畢竟，爲了生存而偷竊又有什麽不正義可言呢？ 

　　如果透過現象看看本質，我們人類向大自然”借東西“和小矮人向人類”借東西“又有什麽分別呢？ 

　　我們人類不也以“生存”和“生存得更好”爲名義，向大自然無償地”借東西“呢？你幾時見到人類歸還大自然？ 

　　【所有權，是虛榮和貪婪的産物】 

　　誰也不曾擁有任何東西，一切都來自大自然。 

　　所以，世界上本沒有偷竊，因爲世界上本沒有所有權。 

　　所謂”所有權“，說穿了，不過是在你有生之年向大自然所要的資源的使用權；它是在社會裏分配使用權的一種規則；它是面對無盡欲望卻無法最終獲得而給自己的一種自我安慰。 

　　所有權來自人的占有欲——它是虛榮和貪婪的産物。 

　　如果以偷竊自然和人力資源的多少作爲鑒定好壞的道德標准，那麽，小矮人與人類相比，真是小巫見大巫。 

　　是的，人類才是最壞的小偷。